Het Vrije Volk
Spanje sluit Roemenen buiten

E.J. BRON - 15 AUGUSTUS 2011


Volgens het motto “Europa of de dood” probeert men ons nog steeds te laten geloven, dat de Europese samenwerking slechts één richting kent, namelijk die naar de Bondsstaat met een gemeenschappelijke munt. Of het nu gaat om de Deense herinvoering van grenscontroles of luide eisen naar een uittreding van Griekenland uit de EU, men roept de volgende Europese broederoorlog op, wanneer pragmatische politiek de uitwassen van het Brusselse centralisme weer teniet wil doen.

Dat het ook anders gaat, bewijst deze dagen interessant genoeg de Europese Commissie zelf, die het Spanje toestaat om “tijdelijk” het recht van vrije vestiging voor Roemeense arbeiders weer te beperken. N-tv bericht:

 

“Over het algemeen ben ik ervan overtuigd, dat de beperking van het recht van vrije vestiging voor Europese werknemers niet het juiste antwoord op de hoge werkloosheid is”, zei de Europees Commissaris Lázsló Andor van Werkgelegenheid en Sociale Zaken in Brussel. Desondanks wierp hij hier tegen in: “Deze beslissing werd getroffen vanwege de zeer specifieke arbeidsmarktsituatie in Spanje.”

 

Roemenen, die in Spanje willen werken, hebben sinds eind juli een arbeidsvergunning nodig. Zo wil Madrid een einde maken aan de toestroom van werkzoekenden en de behoeften van de onder druk staande arbeidsmarkt aanpassen. De regeling geldt eerst tot eind 2012.

 

Volgens EU-informatie geldt de beperking voor alle branches en alle gebieden in Spanje. Roemeense staatsburgers, die al in Spanje zouden werken en als werkzoekend zijn aangemeld, zouden hierdoor niet gedupeerd worden.

 

Omdat Spanje zijn arbeidsmarkt al voor alle EU-burgers geopend zou hebben, zou de beperking slechts tijdelijk kunnen zijn, benadrukte de Europese Commissie. Het besluit zou ieder moment herroepen of veranderd kunnen worden indien dit noodzakelijk mocht blijken te zijn. De EU-autoriteit wil de situatie op de Spaanse arbeidsmarkt nauwkeurig in de gaten houden, in de hoop, aldus Europees Commissaris Lázsló Andor, “dat deze maatregel mogelijk kort duurt en dat er ook in de toekomst een fundamenteel positieve houding tegenover het recht van vrije vestiging in Europa de overhand houdt”.

 

Spanje had in januari 2009 beperkingen voor arbeiders uit Roemenië – sinds 2007 lid van de EU – opgeheven. Het land lijdt nu echter met meer dan 21% aan de hoogste werkloosheid in de EU. Brussel had eerst met scepsis op het plan van Madrid gereageerd.

 

Vooral de jeugd lijdt onder het gebrek aan perspectief. Spanje heeft ook het veruit hoogste werkloosheidscijfer in de groep van 15- tot 24-jarigen in de EU: bijna één op de twee in deze leeftijdscategorie (45,7%) heeft geen werk.”

 

Wat zou het een prachtig idee zijn om weer grenscontroles in te voeren aan de grenzen met Polen en Tsjechië en Griekenland met opbouwhulp afscheid te kunnen laten nemen van de euro. Maar daarvoor zouden we eerst weer politici nodig hebben, die hun werk doen zonder ideologische oogkleppen.

 

Bron:

http://www.pi-news.net/2011/08/freizugigkeit-spanien-sperrt-rumanen-aus/#more-205974

Auteur: Frank Furter

 

Vertaald uit het Duits door:

E.J. Bron

 

(Bovenstaand artikel geeft niet per se de mening van de vertaler weer. Dit geldt overigens eveneens voor alle andere vertalingen van E.J. Bron)