Australië wil boerende kamelen afslachten
E.J. BRON - 21 JULI 2011
De redding van het wereldklimaat begint steeds lachwekkender vormen aan te nemen. Australië wil nu kamelen afslachten, omdat ze boeren en daarom voor de verandering van het klimaat zorgen. Voor iedere dode kameel wil men een klimaatcertificaat gaan uitgeven, helemaal volgens het motto: alleen een dode kameel is een goede kameel!
De “Stern” bericht:
Ze gelden als plaag en stoten jaarlijks net zoveel schadelijke gassen voor het klimaat uit als 300.000 auto´s: de wilde kamelen in Australië. Het parlement is nu van plan om CO2-certificaten voor iedere gedode kameel uit te geven om zo de klimaatverandering tegen te gaan.
Met het afslachten van boerende kamelen wil Australië een bijdrage leveren aan de redding van het klimaat. Het voorstel om voor het gedode hoefdier CO2-certificaten uit te geven, wordt volgende week in het parlement behandeld en zal door alle partijen worden gesteund.
“De certificaten zouden aan bedrijven in het binnen- en buitenland verkocht kunnen worden, die verontreinigingrechten nodig hebben”, zei de verantwoordelijke staatssecretaris, Mark Dreyfus, donderdag.
Het idee is afkomstig van Tim Moore, wiens firma Northwest Carbon in Adelaide met vervuilingcertificaten wil handelen. Een gedood die zou naar schatting 70 Australische dollar opleveren – ongeveer € 50,- Kamelen gelden als klimaatzondaren, omdat ze in een jaar 45 ton methaangas uitstoten – een gas, dat 21 keer schadelijker is voor het klimaat dan kooldioxide.
In Australië leven naar schatting meer dan 1,2 miljoen wilde kamelen. Ze gelden als een plaag, omdat ze de karige vegetatie opvreten en de weinige waterplaatsen leegdrinken. Twee jaar geleden bedreigde een hele kudde het dorp Docker River en trok daar op de wanhopige zoektocht naar water dakgoten en koelslangen van airconditioning installaties van de daken.
De kamelen werden meer dan 150 jaar geleden naar Australië gebracht en daar als transportdieren ingezet. Wanneer alle kamelen in Australië gedood zouden worden, zou dat per jaar net zoveel schadelijke gassen besparen als 300.000 auto´s, zei de oppositionele woordvoerder voor landbouwzaken, John Cobb.
Bron:
http://tinyurl.com/68q4oz8 (Der “Stern“)
Auteur: mrl/DPA
Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(Bovenstaand artikel geeft niet per se de mening van de vertaler weer. Dit geldt overigens eveneens voor alle andere vertalingen van E.J. Bron)
